Translation of "retribuito e non" in English

Translations:

remunerated and unremunerated

How to use "retribuito e non" in sentences:

Equilibrare le differenza di genere nel lavoro retribuito e non retribuito, principalmente attraverso programmi che promuovano un’equa ripartizione delle responsabilità familiari.
Balancing the gender division of paid and unpaid work, mainly programs to increase fathers’ parenting shares.
Tutte le prigioni del mondo, e tutto il lavoro retribuito e non, nelle prigioni e fuori, fanno parte della dittatura del capitale.
All the prisons of the world, and all the paid and unpaid work in those prisons and outside them, are all part of the dictatorship of capital.
nello stesso anno, il 39 per cento degli stessi 184 paesi non disponeva di alcuna previsione legislativa sul congedo parentale (retribuito e non) per i padri.
in the same year, 39 per cent of countries out of 184 with available data did not have any statutory leave provision for fathers (neither paid nor unpaid);
Consultazione: Potete vedere trascorrere un mese o periodo, categoria, sottocategoria e lo stato (retribuito e non retribuito).
Consultation: You can see spending a month or period, category, and subcategory status (paid and unpaid).
Non è un lavoro retribuito e non deve sostituire i lavori retribuiti;
It is not a paid job and must not substitute paid jobs;
La maggior parte di quelle persone erano orgogliose di questo lavoro non retribuito e non qualificato; era un gesto di buon vicinato.
Most took pride in this unpaid, unskilled work; it was an act of neighbourliness.
In ambito lavorativo, viene superata la segregazione di uomini e donne “economici” rispettivamente in lavoro retribuito e non, così come la separazione dei compiti familiari in obiettivi competitivi di bread-winning e auto subordinazione.
In the area of work, the polarization of economic man and woman into paid and unpaid work respectively is transcended, as are the goals of competitive bread-winning and self-subordinating homemaking.
Nell'importante equilibrio tra lavoro e vita famigliare, abbiamo posto sotto i riflettori la necessità di un congedo parentale ben retribuito e non trasferibile, nonché un congedo di paternità ben retribuito e il congedo di cura.
In the important balance between work and family life, we have put the spotlight on well-paid and non-transferable parental leave, as well as well-paid paternity leave and carers leave.
Questi software sono scritti da persone che ci lavorano al di fuori del loro lavoro retribuito e non ricevono denaro per questo lavoro.
These software are written by people that work on them outside the office and they receive no money for this job.
Baker, Capitolo 5: Lavoro retribuito e non; Come le Famiglie dividono il loro Lavoro
Baker, Chapter 5: Paid and Unpaid Work; How Do Families Divide Their Labour
Bartle: Il conflitto tra lavoro e vita privata Baker, Capitolo 5: Lavoro retribuito e non.
Bartle: Home vs Work Conflict Baker, Chapter 5: Paid and Unpaid Work; How Do Families Divide Their Labour
Firma per garantire a uomini e donne nell'UE almeno 4 mesi di congedo parentale retribuito e non trasferibile.
Sign so that men and women in the EU get minimum 4 months of paid and non-transferable parental leave!
Il tirocinio non è retribuito e non può essere offerto senza una prova dei crediti
Internship is unpaid and cannot be offered without proof of school credit
In Messico, le disparità di genere, nel lavoro retribuito e non retribuito, sono tra le più elevate nell’area OCSE.
Gender gaps in paid and unpaid work in Mexico are among the largest in the OECD area.
La gestione del lavoro retribuito e non retribuito.
The management of paid and unpaid labour.
0.90343499183655s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?